Recordai

Cesária Évora

Compositor: Teófilo Chantre

Oje é fin d'ón
O, jente, no ben festeja-l
Ke nos morabéza
No ben goza des dia

Sónte di fin d'ón
Já pdi k'é pa no onra-l
Na forsa di tradisan
No ta perpetua es alegria

Recordai, recordai
Sior di Sonsilvestre
No ben da Boas Féstas pa tude jente
Recordai, recordai
Sior di Sonsilvestre
No ben da Boas Féstas pa Kabuverde

Recordai, recordai
Sior di Sonsilvestre
No ben da Boas Féstas pa tude jente
Recordai, recordai
Sior di Sonsilvestre
No ben da Boas Féstas pa Kabuverde

Ó ke sinfunia la na Baia
Ó, irmon, kmá N ta flis
Ó ke sintunia nun meludia
Kantóde na son di mil vos
I ó ke note tan dose i koloride